取とる

to pass; to hand; to give

to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)

to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose

to remove; to get rid of; to take off

to take away; to steal; to rob

to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop)

to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside

to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp

to record; to take down

to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get

to order; to have delivered

to charge; to fine; to take (tax)

to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept

to take control of; to take (the rudder)

to compete (in sumo, cards, etc.); to play